Two Union Grove residents who were injured in a motorcycle crash Aug. 31 continue to recover this week at Froedtert Memorial Hospital in Wauwatosa from their serious injuries. Ac…