By Julie Rossman Correspondent The Yorkville School cafeteria has started to look like more than a lunchroom. Looking at the east wall, it has the feel of an art gallery. That’s because third-grad…