By Patricia Bogumil Interim editor A 21-year-old Milwaukee man faces multiple felony charges in connection with an alleged daring daytime caper at Metro Milwaukee Auto Auction in the Town of Raymon…