By Patricia Bogumil Staff Writer A 26-year-old Waterford man is charged with selling heroin out of his home and at a Yorkville fast food restaurant. According to the criminal complaint filed Dec. 2…