By Jason Arndt Editor Wagner Park in Burlington could see some improvements, including a new accessible restroom, under a proposal presented to the Common Council. At Tuesday’s Committee of the Who…