By Kellen Olshefski staff writer The case of a 54-year-old former West Allis police officer charged with dumping the bodies of two women in the Town of Geneva in 2014 is scheduled for a 12-person j…