By Dave Fidlin CORRESPONDENT Following a popular trend across the U.S., Rochester’s Burger King franchisee said he is looking to move away from the “sea of asphalt” appearance outside the venerable…