By Maureen Vander Sanden Correspondent A growing Union Grove company recently got a nod from officials for a 37,650 square foot expansion on the west end of the village. Architect Ed Haydin, of Arc…